الأدب التونسي الفرنكوفوني

الرقم المرجعي : 9789938143812

Write a review

18.00 د.ت.‏

بدون الضريبة

يتناول هذا الكتاب دراسة الأدب التونسي الفرنكوفوني وتعمق البحث والتمحيص فيه لإبراز خصوصياته وعبره خصوصيات هذه الفئة المفكرة للشعب التونسي -والأدب هو تعبير عن الذات- في حقبة معينة من تاريخ تونس وفي ظروف تاريخية معينة مرت بها البلاد التونسية.

وبما أن الكتاب التونسيين الفرنكوفونيين جزء لا يتجزء مـن المثقفين وأهـل الفكر والكتاب التونسيين عامة، وهـم مزدوجو الثقافة العربية - الفرنسية، رأيت من المهم أن أضع شريحة الكتاب التونسيين الفرنكوفونيين في نصابهـا الثقافي وفي إطار كتابتهـا وذلك بدراسة إنتاجها الفكري والأدبي والتحليل المعمق والموضوعي لمضامينه وأشكاله وتأثره بالمدارس الأدبية الفرنسية.

وفي هـذا السياق، ركزت على ميزة هذه الشريحة بأنها مؤلفة من كتاب مرتبطين لا محالة بالثقافة العربية في تونس، وهي الثقافـة التـي تعزز الانتماء الثابت والديناميكي لهوية الشعب التونسي، مما جعـل هـذه الشريحة تفصح في الوقت ذاتـه عـن عطاءهـا الأدبـي الفـريـد وخصوصياتها الفكرية في لغة أجنبيـة لـهـم وهي اللغة الفرنسية.

فجاء نصهـم الأدبي باللغة الفرنسية نسيجا حيا، متناسقا، وثيق الترابط، متنوعـا ومـوحـدا. فهو مبني على التسلسل والتشابك ويقدم عصارة تفكير مؤلفه، وكذلك موضوعا، وليس هناك نص مجردا من معنى، مـن أرض، مـن جـذور، وفي المحصلة مـن أوساط تغذيه. فيمكن أن ترجع الجذور الثقافية لنص مـا إلى المخزون الذي تركته عند المؤلف لغة جسده، وذلك الذي خطته حياته وعلامات تربيته وتكوينه والرواسب المتراكمة التي تجمعت في تاريخه الشخصي والمشترك والعادات والتقاليد.

المؤلف : حبيب فلفول

الرقم المرجعي 9789938143812

المتوفر في المخزن 50 عناصر

البيانات

عدد الصفحات: 160
الحجم: 15*21
الوزن: 0.227 كغ
سنة النشر: 2016
دار النشر: مجمع الأطرش للكتاب المختص

كن أول من يكتب رأيك !

تحميل

الفهرس

فهرس الأدب التونسي الفرنكوفوني

تحميل (18.06k)

قد يعجبك ايضا

مختارات من الكتب ضمن مركز الاهتمام المطلوب