كتاب الشعر لأرسطو وتأويله في الفلسفة العربية الوسيطة
الرقم المرجعي : 9789938202113
- Write a review
إن الإشكال الذي يعني الفيلسوف فهو ما تحدّد ضبطه كما يلي: هل نتج عن لقاء النصّين اليوناني والعربي تكرار قول أرسطو في لغة مخالفة هي اللّغة العربية؟ وهل مثّل ذلك حقا مطلوب الفيلسوف العربي الوسيط؟ وإذا كان أرسطو قد صاغ قوانين الشّعر في ضوء مادة شعرية يونانية، فكيف للعرب أن يقرؤوا ذلك في ضوء مادّة شعريّة مختلفة؟
مثل كتاب الشعر لأرسطو مادة معرفية تدبرها المتلقي العربي بآليات متنوعة يحكمها تباين مراحل التلقي. فقراءة الكتاب لم تكن معطى ثابتا، وإنما كانت بنية متحركة ترجمت تطورا في تمثل النص الأرسطي توزع بين المختصرات والتلاخيص والشروح. ونحن نطلب في هذا الكتاب، تتبع مراحل تلقي العرب في الفترة الوسيطة كتاب أرسطو عن الشعر قصد بيان طبيعة تعاملهم معه والوقوف كذلك على ما أنجزوه من قراءات حوله.
تحددت غايتنا في هذا العمل بالسعي إلى تحصیل تصور شامل لمراحل تأويل كتاب الشعر في الحقبة العربية الوسيطة بعيدا عن الأحكام القبلية التي من شأنها تقزيم أو تمجيد تلك القراءات، وباعتبار القراءة عادة ما تكون نتيجة «تفاعل بين نص المبدع ونص المتلقي وهذا ما يتجلى في ما يقوم به المتلقي من شرح أو تفسير أو تأويل ونقد».
البيانات
- عدد الصفحات
- 200
- الحجم
- 15.5*23.5
- الوزن
- 0.322 كغ
- سنة النشر
- 2020
- دار النشر
- مجمع الأطرش للكتاب المختص
قد يعجبك ايضا
التوصيل مؤمن مع شركة أرامكس
الإرجاع مجاني في حالة خلل بالكتاب في غضون 30 يوم
مواعيد التسليم : من 24 إلى 48 ساعة
مواعيد التسليم : أسبوع كأقصى تقدير